도움말 > R Commander 소개
Help > Introduction to the R Commander
Help > Introduction to the R Commander (English version)
'도움말 > R Commander 소개'/ 'Help > Introduction to the R Commander' 메뉴 버튼을 누르면 Rcmdr에 내장된 Getting-Started-with-the-Rcmdr-ko.pdf 또는 Getting-Started-with-the-Rcmdr.pdf 파일이 등장한다. 영어 문서는 개발자 John Fox 교수님이 관리하는 것으로, 비록 기초 소개문서임에도 업그레이드시 문서에 잘 반영되고 있다.
Getting-Started-with-the-Rcmdr-ko.pdf라는 한글 문서에 관련된 이야기를 하고자 한다. 이 문서는 현재 관리되고 있지 않다. John Fox 교수님이 배포하는 Rcmdr 소스 파일에 포함되어 있지만, Rcmdr 업그레이드와 관련된 관리가 되지는 않는다. Fox 교수의 자상함 때문일지, 아니면 Rcmdr 패키지의 안정적 구조 설계에 의해서 버전이 업그레이드되어도 그 문서가 어느정도 유효하다고 생각하시는지 모르겠지만 말이다.
사실 이 문서는 다른 의미를 내포하고 있다. 이 문서의 첫 장 하단에 있는 주석에 보면, 이 문서의 작성자와 연락처가 나와있다.
먼저, 신종화의 Rcmdr의 한글화 관리 경력을 입증해주는 기록이다. 둘째, @r-project.kr 이라는 도메인 주소와 이메일이 사용되었다는 기록이다. '한국 R 사용자회 (Korea R USER GROUP)' 이라는 이름으로 '초기멤버들'이 의욕적으로 활동하던 시기가 있었다. 이러저러한 이유로 r-project.kr 이라는 도메인 운영은 중지되고, '한국 R 사용자회'도 변화를 겪게 되었다.
10년이 흘렀다. 이 문서에 대한 업데이트를 요즘 진지하게 고민중이다.
